• 承接上文今次专为行者开辟一版且听怪叔叔我一一道来:

    元老众:


    龙飞 藤原 Fujiwara (wisteria fields) 聖人 Masato (sacred person)

    Notes:难怪他装喇嘛那么像…原来有圣人的潜质~

    潘谦 中島 Nakashima (center of the island) 亜門 Amon (asian gates)

    Notes:哥们儿啥也不说了,我说我俩咋要买同一型手机涅,敢情就是一个名儿…缘分哪~

    卫星 浜野 Hamano (seaside field) 三千代 Michiyo (three thousand generations)

    Notes:一不小心用粤语就会读成“给我三千块”(俾野三千块)

    海豚 長谷川 Hasegawa (long valley river) 恵津子 Etsuko (given child)

    Notes:居然和丫丫重名了…看来你俩都是河水飘来的苦孩子

    小妮子 長谷川 Hasegawa (long valley river) 美晴 Miharu (beautiful clear sky)

    Notes:一个猴子居然有个这么文静的名儿
    土豆 長谷川 Hasegawa (long valley river) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)

    Notes:河里飘来一个永远漂亮的孩子?厄…你就祈祷真的如此吧…

    小钰 松尾 Matsuo (tail of a pine tree) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)

    Notes:松树的尾巴,扫落下一个恒久美丽的孩子?
    猪头 井上 Inoue (upon a well) 威吹 Ibuki (mighty blow)

    Notes:站在老井上被风可劲儿吹?
    师傅 石丸 Ishimaru (round stone) 三千代 Michiyo (three thousand generations)

    Notes:一块小圆石头可以传三千代?你家可真够节约的…

    盆盆 川添 Kawazoe (riverside) 恵津子 Etsuko (given child)

    Notes:河边被人拉下的一孩子?given child 解释不能…


    土狗众:(附带家属)

     

    哈鱼 川添 Kawazoe (riverside) 三千代 Michiyo (three thousand generations)

    Notes:这名字贴切,一条笨鱼在河边活跃三千代!

    狐昕 川添 Kawazoe (riverside) 恵美 Emi (blessed with beauty)

    Notes:Blessed with beauty?额滴神,拜托你不要这么恶心好不好…!

    老三 秋本 Akimoto (autumn book) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)

    Notes:又一个文静的名字被废头子糟蹋的生动案例…

    镜子 猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)

    Notes:猴子过桥时,生下了一个永远美丽的小P孩儿…快醒醒,揪揪脸,没在说你呢

    幽灵虫 藤原 Fujiwara (wisteria fields) 直子 Naoko (obedient child)

    Notes:你还真能挺~!

    丸子 飯野 Iino (rice field) 弓美 Yumi (beautiful bow, as in bow and arrow)

    Notes:主人赐你同姓就是为了让你带领牛好好伺候我~

    卤肉 藤原 Fujiwara (wisteria fields) 威吹 Ibuki (mighty blow)

    Notes:这头熊的身材倒挺值得威吹一番的…


    问题儿众:

     

    大力 長谷川 Hasegawa (long valley river) 三千代 Michiyo (three thousand generations)

    Notes:我说你和哈鱼那么投缘呢…一个在河边闹腾,一个干脆闹腾完整条河~!

    肉肉 松尾 Matsuo (tail of a pine tree) 三千代 Michiyo (three thousand generations)

    Notes:几辈子都只能当扫尾的?是这意思吧?

    小仙女 秋本 Akimoto (autumn book) 愛恵 Itoe (bless with love)

    Notes:终于让一个文静的名儿落到一个有艺术气质的姑娘头上

    猴子 長谷川 Hasegawa (long valley river) 明日香 Asuka (fragrance of the bright day)

    Notes:我就没搞懂了…猴子这厮的Blog做性别测试是百分百女人,取个小日本儿的名也是文雅无比…这啥世道?还有没有真理王法了?!


    小总结一下,长谷川多得我都不想统计了,其它啥松尾、川添的也很多,我说平常怎么都感觉忒亲切哪,原来就是一家的

    附上链接,有空各位和朋友们一起玩玩,祝大家愉快~

    http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969

    PS:不要忘记选择性别,输入汉语名字的拼音会有新的名字等着你哦 :)

     

  • Rum and Money:一个可以把你的名字翻译成日文名的网站

    觉得挺好玩,一时兴起将自己的家人朋友一一查出,贴上分享一下~

    一门众:

    妈妈 小川 Ogawa (small river) 明日香 Asuka (fragrance of the bright day)

    Notes:挺文静一名儿,和额娘隐藏的小资情节倒挺般配

    爸爸 秋本 Akimoto (autumn book) 健太 Kenta (healthy and plump)

    Notes:老爹这名字无比正太的…飘过~

    飯野 Iino (rice field) 亜門 Amon (asian gates)

    Notes:我居然跟我爹不一个姓儿… 什么世道?!


    Mender Tin众:

    山下 Yamashita (under the mountain) 大河 Taiga (big river)

    Notes:我杂就没看出这小正太还有大江大河的气质涅… 不如改名叫山下五除二如何?

    秋本 Akimoto (autumn book) 威吹 Ibuki (mighty blow)

    Notes:就他那女人都羡慕的身材叫风吹还差不多

    糖糖 長谷川 Hasegawa (long valley river) 明日香 Asuka (fragrance of the bright day)

    Notes:这名字还挺顺耳的

    丫丫 長谷川 Hasegawa (long valley river) 恵津子 Etsuko (given child)

    Notes:侠女蓉儿的名字也不错,可惜和下集的某狗重名了~

    妹儿 長谷川 Hasegawa (long valley river) 里絵 Rie (village painting) ——旧名

    長谷川 Hasegawa (long valley river) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)—— 新名

    Notes:看来这一拨儿都是一家的啊…哇虾米就没有我?!

    阿剑 長谷川 Hasegawa (long valley river) 直樹 Naoki (straight tree)

    Notes:在长长的河边有一棵笔直的大树…

    干心儿 猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 直樹 Naoki (straight tree)

    Notes:猴子过桥时,大树就挺了?残念…解释不能

    波波 小川 Ogawa (small river) 大河 Taiga (big river)

    Notes:五行啥都缺就不缺水,看来你丫就算到了日本留学也一样


    这一部分最多的是3个长谷川,秋本、大河、直树、明日香、小川各2个

    如果不是该网站词汇量太低的话,那这些个名姓估计就和中国的张三李四王二麻子差不多,普及率超高

    不过怎么也比啥御手洗、太郎之类的名姓意义好一些,今日为了酷玩事业破天荒更新两帖,且听下回继续分解~
  • 2007-07-29

    7x24 - [随想]

    分类: 随想

    今天Boss急匆匆得打电话叫我打理一份关于他MBA学位论文的材料

    加上我那负责翻译摘要的Partner

    她在网吧做好了把材料传给我,我这边汇总处理好了再发给Boss

    我事后想来看Boss那架势如果当时我Partner没想到去网吧的话估计会把他遥控召唤到公司来的…

    我就住公司,也不知道这到底该算好事还是坏事

    每周唯一的休息日就这么过去了,星期天

    曾以为自己绝不可能接受6天制,私下将之斥为不人道的剥削行为,深恶痛绝

    没成想一个人晃荡到南方以后居然还真摊上了这事儿…而且这周更是7X24

    记得上班第一个周五我还傻乎乎得对前辈说:明儿就解放啦~!

    然后就是前辈很茫然的一句:“啊?我没跟你说过公司是6天制么?”

    看着他那不可思议的眼神,那一瞬间我彻底冰冷崩溃了(额滴神哪!我应聘的时候居然忘记问这么重要的问题?!)

    晚了晚了…

    就像额家湘玉说的:“额当初就不应该跑出来,如果额不跑出来,额就不会找到这份工,如果额不找到这份工,额就不会沦落到这么一个伤心的地步…”(请用汉中话朗诵)

    随后就开始了我没日没夜的跑堂生涯,公司、食堂、宿舍,新版三点一线就在这么一个鸟不拉屎鸡不生蛋的地方诞生了

    看着同样忙碌的Boss、大佬们,也渐渐的习惯了这种“生活”

    其实是来不及不习惯,因为对时间已经麻木了。

    一天,一周,一月,都过得很快很快,唯一的休息日也就够你多睡会儿觉,醒来就又是新的一周

    日复一日,整整四个月,1/3年就这么过去了

    8过,谁叫我是生活的小兵兵呢?总有很多事情要去遭遇

    路还长着,慢慢走吧,其实说来也就小事一桩,连个插曲都算不上,forget it~

    但无论如何看得开,还得为我那不多的休息日小祭奠一下

    安息吧,我的星期天!Amen…

  • 2007-07-23

    请诸位好好保重 - [随想]

    分类: 随想

    近日沉迷书籍,许久未曾涉猎新闻

    多日之后再去九州幻想论坛遛弯的时候惊闻柳文扬早于7月2号罹患癌症去世

    郁闷了,完全郁闷了

    感觉许多人今年又这么突然消失了

    日刊的废墟守望、巫宁、然后是今日的柳文扬

    世事无常...

    当年的九州可是我大学时的枕边宝书,文扬的作品陪伴我度过了许多不眠之夜

    其文自然随性,不拘一格

    可是就在我毕业后几天他就这么悄无声息得去了

    文扬扔下了一些字坑,巫宁扔下了很多事儿,守望扔下了深爱他的久远

    很多事情无法挽回,但是很多无法挽回的事情却一定有原因

    我不希望我的朋友们也遭遇这样的无奈

    诸位,

    这年头挣钱的确很重要,但是身体健康才是王道

    不要青年以命换钱,老来以钱换命

    来句说烂了的老话:

    为了那不多的爱你的人们,为了自己

    请诸位一定好好保重

    切切

  • 2007-07-11

    Angels on my road - [随想]

    分类: 随想

    “叔叔,可以牵着我上电梯么?”

    那一刻仿佛听到了天籁

    它令我立刻停下匆忙的脚步

    我想我应该是呆住了

    像咒语一样

    好在我迅速清醒过来

    勉强伪装成一个富有骑士精神的绅士

    轻轻的、小心翼翼的托起女孩的小手,像对待公主一般将她郑重送上电梯,护送她走到楼上

    一路上我全身僵硬,微微震颤

    直到她告别时小声羞涩的“谢谢”唤回了我的知觉

    那一整天,我都飘飘忽忽的,不知所为

    我总算明白为何我总能对生活充满希望

    因为每当我绝望的时候总有一些小小的温暖会唤起你对生活的感念

    这些小小温暖被长长的丝线串成一幅幅快乐画面

    可惜大多数的时候我们都是待在丝线上

    只能向往着那些画面战战兢兢,如履薄冰

    这让我怀念起在HK看到豆豆时

    他扑腾到我怀里的温暖

    令我觉得自己别有价值

    Angels on my road...

    请保佑我走得更轻快些